-
1 αμφίπολος
-
2 ἀμφίπολος
-
3 ἀμφίπολος
a adj. much visitedτύμβον ἀμφίπολον O. 1.93
b subs. attendant (male or female)πέμποισ' ἀμφιπόλους ἐκέλευσεν δόμεν Εἰλατίδᾳ βρέφος O. 6.32
ἀμφιπόλοις δὲ δηριαζόμενον (sc. Νεοπτόλεμον: i. e. attendants of the Delphic temple of Apollo) Pae. 6.117 πολύξεναι νεάνιδες, ἀμφίπολοι Πειθοῦς ἐν ἀφνειῷ Κορίνθῳ temple prostitutes of Aphrodite fr. 122. 1. frag. πᾶσαι [ ]ἀμφίπολ[οι] Κεφαλλαν[ (supp. Lobel.) Pae. 20.19 -
4 ἀμφίπολος
A busied about, busy, epith. of Κύπρις, S.Tr. 860:—in Hom. and Hdt. only as fem. Subst., handmaid, waiting-woman, Od.1.331, 6.199, etc.;λάβετ' ἀμφίπολοι γραίας ἀμενοῦς E.Supp. 1115
:—with other Substs., ἀ. ταμίη, γραῦς, Il.24.302, Od.1.191.2 masc., attendant, follower, Pi.O.6.32.3 masc., priest, sacrist, E.Fr. 982;ὁ τῶν θεῶν ἀ. Phld.D.1.13
, cf. Plu. Comp.Demetr.Ant.3, IG9(1).683 ([place name] Corcyra).4 ἀ. Διὸς Ὀλυμπίου, title of magistrate at Syracuse, D.S.16.70.II in pass. sense, frequented,τύμβος Pi.O.1.93
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀμφίπολος
-
5 ἀμφίπολος
Grammatical information: f. m.Meaning: `servant, hand-maid' (Il.), also `priest(ess)' (Pi.).Dialectal forms: Myc. apiqoro \/ amphipolos\/.Etymology: From * h₂mbi-kʷolo-, identical with Lat. anculus `servant'. Same formation in Skt. abhi-cara- (lex.); cf. Ved. pari-cará- `servant'. S. πέλομαι and βουκόλος. On the meaning Pax WuS 18, 1ff.Page in Frisk: 1,99Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀμφίπολος
-
6 ἀμφίπολος
ἀμφί-πολος ( πέλομαι): female attendant, handmaid; ἀμφίπολος ταμίη, ἀμφίπολοι γυναῖκες, but regularly subst.; the noble dame of the heroic period is constantly attended by one or more of her maids when she appears in public, Od. 1.331; distinguished from δμωαί, Od. 22.483 f.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀμφίπολος
-
7 αμφίπολ'
ἀμφίπολι, ἀμφίπολιςencompassing city: fem voc sgἀμφίπολα, ἀμφίπολοςbusied about: neut nom /voc /acc plἀμφίπολε, ἀμφίπολοςbusied about: masc /fem voc sg -
8 ἀμφίπολ'
ἀμφίπολι, ἀμφίπολιςencompassing city: fem voc sgἀμφίπολα, ἀμφίπολοςbusied about: neut nom /voc /acc plἀμφίπολε, ἀμφίπολοςbusied about: masc /fem voc sg -
9 αμφίπολον
-
10 ἀμφίπολον
-
11 αμφιπόλοιο
-
12 ἀμφιπόλοιο
-
13 αμφιπόλοις
-
14 ἀμφιπόλοις
-
15 αμφιπόλοισι
-
16 ἀμφιπόλοισι
-
17 αμφιπόλοισιν
-
18 ἀμφιπόλοισιν
-
19 αμφιπόλου
-
20 ἀμφιπόλου
См. также в других словарях:
αμφίπολος — ἀμφίπολος, ον (Α) 1. ο κινούμενος γύρω από κάποιον, ο απασχολημένος με κάτι, πολυάσχολος 2. πολυσύχναστος (τύμβος) 3. (το θηλυκό ως ουσιαστικό) ἡ ἀμφίπολος, ήδη στη Μυκηναϊκή α) υπηρέτρια, θαλαμηπόλος β) ιέρεια 4. (το αρσενικό ως ουσιαστικό) ὁ… … Dictionary of Greek
ἀμφίπολος — busied about masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμφίπολον — ἀμφίπολος busied about masc/fem acc sg ἀμφίπολος busied about neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμφιπόλοιο — ἀμφίπολος busied about masc/fem/neut gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμφιπόλοις — ἀμφίπολος busied about masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμφιπόλοισι — ἀμφίπολος busied about masc/fem/neut dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμφιπόλοισιν — ἀμφίπολος busied about masc/fem/neut dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμφιπόλου — ἀμφίπολος busied about masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμφιπόλους — ἀμφίπολος busied about masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμφιπόλων — ἀμφίπολος busied about masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμφιπόλῳ — ἀμφίπολος busied about masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)